Mostrar mensagens com a etiqueta Óscares. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Óscares. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, fevereiro 24, 2009

Óscares 2009

 
Performance by an actor in a leading role














Desempenho por um ator em um papel de liderança
-Sean Penn in “Milk” (Focus Features)



Performance by an actor in a supporting role
Desempenho por um ator em um papel de apoio
Heath Ledger in “The Dark Knight” (Warner Bros.)



Performance by an actress in a leading role
Desempenho por uma atriz em um papel de liderança

Kate Winslet in “The Reader” (The Weinstein Company)



Performance by an actress in a supporting role
Desempenho por uma atriz em um papel de apoio

Penélope Cruz in “Vicky Cristina Barcelona” (The Weinstein Company)



Best animated feature film of the year
Melhor longa-metragem animado do ano

WALL-E” (Walt Disney), Andrew Stanton



Achievement in art direction
Sucesso na arte direcção

The Curious Case of Benjamin Button” (Paramount and Warner Bros.), Art Direction: Donald Graham Burt, Set Decoration: Victor J. Zolfo



Achievement in cinematography
Sucesso na cinematografia

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Anthony Dod Mantle



Achievement in costume design
Sucesso na concepção traje

The Duchess” (Paramount Vantage, Pathé and BBC Films), Michael O’Connor



Achievement in directing
Sucesso na direção

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Danny Boyle



Best documentary feature
Melhor documentário recurso

Man on Wire” (Magnolia Pictures), A Wall to Wall in association with Red Box Films Production, James Marsh and Simon Chinn



Best documentary short subject
Melhor documentário curta sujeita

Smile Pinki” A Principe Production, Megan Mylan



Achievement in film editing
Sucesso na edição filme

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Chris Dickens



Best foreign language film of the year
Melhor filme de língua estrangeira do ano

Departures” (Regent Releasing), A Departures Film Partners Production, Japan



Achievement in makeup
Sucesso na maquiagem

The Curious Case of Benjamin Button” (Paramount and Warner Bros.), Greg Cannom



Achievement in music written for motion pictures (Original score)
Sucesso na música escrita para cinema (Original Score)

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), A.R. Rahman



Achievement in music written for motion pictures (Original song)
Sucesso na música escrita para cinema (original song)

Jai Ho” from “Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Music by A.R. Rahman, Lyric by Gulzar



Best motion picture of the year
Melhor filme do ano

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), A Celador Films Production, Christian Colson, Producer



Best animated short film
Melhor curta-metragem animado

La Maison en Petits Cubes” A Robot Communications Production, Kunio Kato



Best live action short film
Best live action short film
Spielzeugland (Toyland)” A Mephisto Film Production, Jochen Alexander Freydank



Achievement in sound editing
Sucesso na edição som
The Dark Knight” (Warner Bros.), Richard King



Achievement in sound mixing
Sucesso na mistura de som
Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Ian Tapp, Richard Pryke and Resul Pookutty



Achievement in visual effects
Realização em efeitos visuais
The Curious Case of Benjamin Button” (Paramount and Warner Bros.), Eric Barba, Steve Preeg, Burt Dalton and Craig Barron


Adapted screenplay
Roteiro Adaptado

Slumdog Millionaire” (Fox Searchlight), Screenplay by Simon Beaufoy



Original screenplay
Roteiro original
Milk” (Focus Features), Written by Dustin Lance Black


Fonte: Academia

segunda-feira, fevereiro 23, 2009

Óscar(iusidade)

  Aquando da visualização do magnifico evento que é a atribuição dos Óscares, ocorreu-me a ideia de recolher umas quantas curiosidades sobre a história…

1929: data do início da atribuição da mais disputada estatueta!

1934: Confusão de nomes: “Franks” Will Rogers chamou o galardoado como melhor realizador e apelou para vir recolher o prémio, só que havia mais que um Frank e Frank Capra que concorria com a película “ Milionária por um dia” levantou-se e dirigiu-se ao palco. Mas apercebeu-se rapidamente que era Frank Loyd, realizador da “Cavalgada” o nomeado, e regressou ao seu lugar muna curta viagem que seria a mais longa e triste caminhada da sua vida, viria a descreve-la mais tarde na sua biografia.

1942: Greer Garson entusiasmou-se e prolongou seu discurso de agradecimento por 40 minutos o facto de ter sido galardoada com o Óscar da melhor actriz secundária!

1968: A mais curta intervenção foi protagonizada por A.Hitchcock aquando da atibuição do prémio Irving G. Talberg Memorial. De notar que nunca ganhou um Óscar!

1963:Frank Sinatra, atrasou a sua chegada para apresentar a cerimónia depois de ter entrado correndo pela porta principal, resultado de se ter esquecido do dístico de estacionamento da viatura e porque os guardas não o reconheceram, tinha deixado o carro na rua em frente…

1964: A miopia da explendorasa actris Rita Haywort dificultou a chamada do vencedor do Óscar para o melhor realizador, foi tremenda a dificuldade para ler as letras mais miúdas, e consequência chamou “Donny” a Tony Richardson realizador de: “As aventuras de Tom Jones”, acaso do destino, ele não estava presente nessa sala!

1974: Nu no palco… David Niven chamou ao palco Elizabeth Taylor para entregar o prémio, eis que Robert Opal, completamente despido irrompeu pelo palco! David Niven não se conteve e lamentou expressando-se de com a seguinte afirmação: “ Se um homem só consegue fazer rir quando entra nu num palco, é porque está à beira do desespero.”

1982: “A escolha de Sofia” levou a fantástica Meryl Streep ao palco após a chamada para levar o cobiçado troféu para a melhor actriz, até aqui tudo normal, só que no espaço percorrido para o palco perdeu a “cábula” preparada para o discurso… Remédio? Improviso!

 

 

 

1976: Para surdos
Em 1976, a vencedora de Melhor Atriz, Louise Fletcher (por Um Estranho no Ninho) agradeceu fazendo sinais para os pais, que são surdos. A Academia achou tão bonito que, no ano seguinte, colocou um grupo de 11 meninas para traduzir em sinais a música indicada "You Light Up My Life", com Debby Boon. Acontece que elas não sabiam a letra e cada uma traduzia uma palavra diferente.

1999: A diva Whoppi Goldberg optou por se apresentar com uma idumentária diferente, tajava de rainha Elizabeth, e juntou a seguinte afirmação: “Soua a rainha dos africanos!” A essa altura Judi Dench em “A Paixão de Shakespeare”, e Cate Blanchett com “Elizabeth” deram corpo à rainha virgem no cinema!

  2005: Objectiva nas

mãos de um profissional perspicaz captura aquando do anúncio do vencedor para que subisse ao palco para mais uma atribuição da famosa estatueta, a primeira manifestação gay pública nessa hora não se contendo festejaram,” Melissa Etheridje e Tammy Lynn Michaels beijando-se.

Em breve mais algumas notas curiosas sobre os Óscares já com a descrição dos premiados em 2009!

Pesquisas e tradução e adaptação de A.Charlie! Fontes: C.M. Gooogle! Imagens: Google Imagens